トランプに対する抗議デモが起きているけど気をつけてね。

トランプの勝利に私もショック。抗議デモや暴動が起きているけど、気をつけてと、書きたい。

例文
Dear XXX, 

I was devastated to hear the news of Trump's victory. I am very concerned for the future of America and it's current allies, like Japan. 

What is the situation like where you live? I've heard that there have been  protests and some riots across the country. I hope you are safe. 

Thinking of you,
[your name]
日本語訳

XXXへ

トランプ勝利のニュースを聞いて、すごくショック・・・。アメリカの将来はどうなっちゃうのか、日本のような同盟国との関係はどうなるのか、とても不安です。

XXXの住んでいるところは大丈夫?アメリカの至る所で抗議行動や暴動が起きているというニュースを聞くの。気をつけてね。

心配しているよ。
[あなたの名前]


英語メールについてのご質問はこちらから

ユーザー登録いただくと【すべての英語メール文】【日本語訳】【書き方のアドバイス】【語句注】などを読むことができます。

ユーザー登録はこちらから

目次
閉じる