来日– tag –
アーチスト、旅行者への情報、留学生への連絡など
-
連休中のため、到着日の変更をお願いしたい。
お客様の来日予定が連休中のため、到着日を変更していただけないか、秘書に聞きたい。 -
我が家にホームステイした高校生の両親へ
礼儀正しい息子さんだったと両親に書きたい。 -
夏に来日しないことになったホストファミリーへ
残念だけど、この夏は受験勉強をがんばって、合格したらそちらへ飛んで行きたいと書きたい。 -
アーティストに偶然会い一緒に写真を撮りました。
来日公演中のアーティストと一緒に写真を撮ってもらいました。感激をメールしたい。 -
来日する友人の宿泊プランについて。
2週間の滞在中、我が家とホテルを併用することを提案したい。 -
ホームステイの恩返しとしてホストファミリーをします。
外国人を我が家に受け入れるのは初めてですが、楽しい日本滞在になるようにがんばります、と書きたい。 -
放射能漏れの健康被害を心配している友人へ
福島原発の放射能漏れを心配している友人に、来日は無理しないでと書きたい。 -
あなたの来日が最高の誕生日プレゼントです。
友人が私の誕生月に来日します。それが最高の誕生日プレゼントだと、書きたい。 -
お二人に泊まっていただけるようなスペースがありません。
日本旅行を計画中のご夫妻に、我が家にお泊めしたいけれどできない理由を説明したい。 -
安心してお嬢さんをお預けください。
留学生の受け入れは初めてですけれど誕生日をしたりして頑張りますと、挨拶したい。