暑くなりそうだから熱中症に気をつけてね。

Have a nice weekend! という友人からの一言に「暑くなりそうだから気をつけてね」と返信したい。

例文

>Have a nice weekend.

Thanks! You, too!

It's going to be really hot this weekend - around 30℃.

Please take care not to get a sunburn or heatstroke.

Regards,
[your name]

日本語訳

> よい週末を!

有難う。そちらもよい週末を!

今週末は猛暑になるそうだ。30℃くらいに

日焼けや熱中症に気をつけてね!

じゃ、
[あなたの名前]

書き方のアドバイス

-around 30℃

30℃近くまで上がる場合。

 

-over 30℃ 

30℃を超えそうな場合。


英語メールについてのご質問はこちらから

ユーザー登録いただくと【すべての英語メール文】【日本語訳】【書き方のアドバイス】【語句注】などを読むことができます。

ユーザー登録はこちらから