結婚おめでとう、お幸せに!
南米にいる結婚したばかりの友達に「結婚おめでとう!お幸せに」と書きたい。
例文
日本語訳
Dear Newlyweds,
It's great to hear from you.
How's your married life? I am sure you have a very happy life every day. Congratulations! I wish you a happy day every day.
Best,
[your name]
新婚のお二人さんへ
連絡もらえて、すっごくうれしかったよ。
新婚生活はどう?毎日楽しく過ごしているんだろうなあって思ってます。おめでとう!幸せな毎日を。
[あなたの名前]
連絡もらえて、すっごくうれしかったよ。
新婚生活はどう?毎日楽しく過ごしているんだろうなあって思ってます。おめでとう!幸せな毎日を。
[あなたの名前]
ユーザー登録いただくと【すべての英語メール文】【日本語訳】【書き方のアドバイス】【語句注】などを読むことができます。