ちさとからのメッセージ

 


英語は、これまでは、グローバル社会で活躍する人のために必要とされてきました。 しかし、今日では、誰にとっても必要なもう一つの言語になってきています。

 

現在、「ちさとの英語メール教室」には100を超える国からアクセスをいただいています。ご質問は、外国人宛てにメールを書く日本人に限らず、海外赴任の方、そのご家族、留学中の学生さん達、海外旅行中の方と多様で、幅広い内容についてご質問をいただいています。英語の使用場面の広がりとともに、話題の多様化も進んでいます。

 

しかし、英語で思いや用件を伝えるには、単に、日本語の文に英単語を当てはめるだけでは正確に伝わらないことが分かってきています。頂戴した質問は5,000通を超えていますが、回答例文を書きながら、たくさんの発見をさせていただいています。

 

W4u Teamは、一人一人の思いをうかがい、英語メール文を作成してきました。この作業を通して、日本語話者が英語で思いを伝えるカギを明らかにしていきたいと考えています。

 

ちさとの英語メール教室」は、英語を必要とする人、ひとりひとりを直接サポートしながら、日本の英語学習の壁に風穴をあけることを最終目標としています。

 

皆さまのご理解と末永いご支援をよろしくお願いいたします。


 

Chisato & Write4u Team